感情中有没有破镜重圆这么一讲?(5)

破镜重圆出自宋·李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。” 比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。

唐孟棨《本事诗·情感》载:南朝陈太子舍人徐德言与妻乐昌 公主恐国破后两人不能相保,因破一铜镜,各执其半,约于他年正月望日卖破镜于都市,冀得相见。后陈亡,公主没入越国公杨素家。德言依期至京,见有苍头卖半镜,出其半相合。德言题诗云:“镜与人俱去,镜归人不归;无复嫦娥影,空留明月辉。”公主得诗,悲泣不食。素知之,即召德言,以公主还之,偕归江南终老。后因以“破镜重圆”喻夫妻离散或决裂后重又团聚或和好。

感情上有没有破镜重圆一说,指的是感情破裂后重又团聚或和好。正所谓一日夫妻百日恩,床头打架床尾和,情人间,夫妻间能有多大的仇!破镜重圆怎么就没有这一说呢?以前的镜是铜镜,并不是现在的玻璃镜,不会碎的那么彻底,也不会碎的四分五裂。何况破镜重圆的原意,只是两半镜子对接的信物,就像是现在地下活动接头时进行真假鉴别的手段。

当然也不是所有的破镜都能重圆的,办理了离婚证,对家庭财产进行了分割,这样的破镜就像现在的玻璃镜,因为玻璃镜太便宜,太廉价,自然没有人愿意去重圆它。




未经允许不得转载:问答 » 感情中有没有破镜重圆这么一讲?