日语学习:方言真的能让你读准日语?

我们都知道地方方言会对日语学习者造成一定影响。但也不完全是不好的影响,就好像在日语中的促音。广东、闽南、上海等地区的方言,反而能帮助学习者快人一步掌握窍门哦。

像广东粤语中的一、六、十,等

日语学习:方言真的能让你读准日语?

只要举出些许字的发音,学习者基本上都能意会,粤语及闽南语的入声基本出现在一个音节内。

但日语促音一般发生在两个音节之间

另外,还要注意入声停顿的时间比促音更加短促。在发促音时要注意及时放开阻塞,使气流冲出。

日语学习:方言真的能让你读准日语?

注释:入声:汉语四声之一读音短促,一发即收。入声韵尾由三种不同的塞音韵尾[-p̚],[-t̚],[-k̚]构成。吴语、闽语、粤语、客家语、赣语、新湘语、徽语、晋语、江淮官话有入声。

促音是一种特殊音节。在听觉上,会觉得说话人发音器官的一部分突然堵住了呼吸,形成了一个短促的顿挫,随后,堵塞放开,气流急冲而出。促音的停顿时间不足1秒,约为0.7秒。

促音一般出现在“か、さ、た、ぱ”行辅音前面

日语学习:方言真的能让你读准日语?

我们根据这四行假名的不同发音特点,作以下分类。

促音也有出现在が、ざ、だ、ば行假名前的情况,如外来词。像バック、ビック等。

接下来,我们追根溯源,看看促音容易出现什么问题点吧。

日语学习:方言真的能让你读准日语?

原因:

没能掌握好促音的“空一拍”。要么停顿过于短促,要么拖得过长。

纠音建议:

日语学习:方言真的能让你读准日语?

1.掌握节拍感。促音前的假名发满一拍之后,随即作好发促音后假名的口形准备,包括舌位,唇形等。需要注意的是,发音不能仅仅空一拍,否则一个单词将被断成两个部分,要传达的意思也将受到影响。

日语学习:方言真的能让你读准日语?

2.促音的发音应该是声断气停却不断,要一口气读出,不能换气。

日语学习:方言真的能让你读准日语?

言己酱是一名从事了2年日语线上教育讲师,我整理了整套日语学习资源,从最基础的五十音到语法都有整理,送给每一位想学日语的小伙伴。关注小编头条号,私信【日语】即可免费领取!

未经允许不得转载:教育 » 日语学习:方言真的能让你读准日语?

相关推荐