《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

前段时间,张嘉益、闫妮主演的《装台》获得了热播及好评。

《装台》反映了西京(暗指西安)城里的人生百态。陕西籍演员张嘉益、闫妮在里面尽情飚陕西话,如鱼得水。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

近日,张嘉益、闫妮主演的电视连续剧《山海情》,口碑飚升。

《山海情》讲述的,是宁夏西海固地区人民在国家扶贫政策的引导下,在福建省的对口帮扶下,克服重重困难,在茫茫戈壁滩上重建美好家园的故事。

该剧可谓大制作、高规格,除了导演、编剧、制片人都是业内大咖之外,明星云集。

例如张嘉益、闫妮、尤勇智、姚晨、陶红、王凯、郭京飞、热依扎、黄轩、黄觉、祖峰等,老戏骨、新锐演员齐上阵,阵容强大,非常瞩目。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

该剧有方言版和普通话两个版本。

可是,饰演宁夏当地人的张嘉益、闫妮,在里面的台词口音仍是陕西话,让人感觉串频道到《装台》里了。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

这是任性而为,还是另有内情?

我认真梳理了一下,发现了一个秘密。

西海固与陕西有什么关系

《山海情》里的西海固,指的是宁夏回族自治区南部一带。因为当地有西吉县、海原县、固原市,于是代称为“西海固”。

西海固地区地处黄土高原六盘山北麓。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

西汉武帝时,在此地设置安定郡,下辖有高平、朝那、乌氏县以及月氏道等。

隋朝时,改名为平凉郡。

明代时,这里是九个边关重镇之一。

清朝时,设置甘肃省,这里就被划属甘肃省。

此后,此地长期属甘肃省管辖。

1958年10月,宁夏回族自治区成立,于是此地划归宁夏。

2002年7月,这里撤地设市,改为固原市。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

此地的地理位置显要,是历代兵家必争之地,古人评价为:

“左控五原,右带兰会,黄流绕北,崆峒阻南,据八郡之肩背,绾三镇之要膂。”

这里,是古丝绸之路的必经之地,自古就是陕西关中地区通往西域的咽喉要道、西北重镇。

唐朝卢照邻在《汉铙歌•上之回》中写道:“回中道路险,萧关烽堠多。”

岑参在《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》中写道:“凉秋八月萧关道,北风吹断天山草”。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

于是,固原也被称为“萧关”,名震史册。

明朝时,为有效巩固西北边防,设延绥、宁夏和甘肃三边。

固原成为“陕西三边总督”驻节之地,总督陕西、甘肃、延绥、宁夏军务,地位显赫。

到近代,西北地区最早的公路干线——西安至兰州的公路,就经过固原。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

由此可见,固原在历史上曾经先后归属陕西、甘肃管辖,源远流长。

西海固方言与陕西话有什么关联

固原划归宁夏之后,只与甘肃省接界,与陕西省之间有甘肃省平凉市、庆阳市相隔。

但这一带在古代曾是一体,水乳交融。甘肃省平凉市还是陕西“秦人”的老家。

因而,这一带的饮食、方言等风土人情非常相近。

例如,固原当地民间戏曲品种“花儿”,就引用了陕北民歌“信天游”的演唱形式。当地的“踏脚舞”,在陕西关中地区的回族群众中流传。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

固原市是以回族为主的少数民族聚居区,还有汉族、满族、蒙古族、藏族、土族、苗族等民族的人民在此地生活。

方言,既是当地历史文化的沉淀,也是当地人进行思想交流的纽带。

重要的一点是,从语言学角度讲,固原当地的方言,从大类上属于中原官话中的关中方言。

关中方言,主要分布在陕西关中地区以及周边省份部分地区,是中国西北地区最具代表性的方言之一。

从细分类别上讲,固原当地的方言,属于关中方言中的秦陇片方言。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

秦陇片方言,主要分布在陕西关中地区,辐射陕北、陕南的各一部分地区。

同时,秦陇片方言还分布在陕西周边省份的一部分地区。

例如甘肃省的平凉市、庆阳市、陇南市的部分地区,还有青海省的西宁市、平安县、湟中县等地区。

宁夏回族自治区的固原市、中卫市的一部分地区,也属于秦陇片方言。

《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

所以,张嘉益、闫妮延续《装台》里的语言风格,在《山海情》继续飚陕西话,没有大毛病。

而且,本剧的主演黄轩是甘肃兰州人,邵老五是甘肃庆阳人,胡明是陕西延安人,谭希、姜冠南是陕西西安人,白宇是陕西榆林人。

这些“西北帮”的演员们,使得《山海情》更具独特的文化特色。

#《山海情》##《山海情》口碑飙升#

未经允许不得转载:娱乐 » 《山海情》反映宁夏风情,张嘉益、闫妮飚陕西话合适吗?

相关推荐