女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

英女王2020圣诞致辞

94岁的女王陛下在今年的圣诞致辞向那些没有亲友陪伴而苦苦挣扎的人们说到“你并不孤单”,让很多英国民众潸然泪下。

由于冠状病毒的突变,死亡率上升,上周英国政府紧急宣布伦敦及英格兰东南部地区进入4级封锁。圣诞节取消,旅行和超过3个家庭的圣诞聚会全部被禁止。

小编的朋友是一对70多岁的夫妇, 本来计划到儿子和女儿那里过节, 但儿子,女儿和老两口所在的城市都进入了4级封锁, 他们对政府颁布的禁令都感到失望,但又理解和无奈。孩子们准备了一大堆食物,父母却不能来, 老两口并没有准备过节食品,只好圣诞节前两天去超市购买, 但许多超市由于“抢购风潮”,一些传统圣诞大餐需要的蔬菜所剩无几。 圣诞节这一天全家只能在网上视频度过, 买好的礼物不能送给亲人, 只有在镜头前一一打开彼此的圣诞礼物。

女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

今年民众的圣诞节都是在网上视频度过的

女王和许多英国民众一样,今年圣诞节也没有和家人一起度过。她和丈夫菲利普亲王独自在温莎堡,这是自1949年以来,女王的第一个“孤独”的圣诞节。

对英国人来说, 这是一场艰难的一年。在这一年中,英国经历了两次全国性封锁,大量民众失去了挚爱的亲人,又加上脱欧的艰难谈判, 第一次封城和圣诞节前夕都出现了“抢购潮“。超市里的一些日常用品和蔬菜等被抢购一空。

女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

英国某超市在圣诞前夕一些货架被抢购一空

在这艰难的时刻, 女王在5月份破例进行了演讲。 给了人民很大的鼓舞。 这次圣诞演讲中,她说,很多人想要的“圣诞礼物就是一个简单的拥抱或牵手”。

女王赞扬了人们的善举,她说,尽管疫情带来了困难,但“让我们更加亲密”

在致辞中,她没有提到“大流行”、“冠状病毒”或“Covid-19”等词,但这些都是女王今年圣诞致辞的主题。她的话传达了三个特别的信息。她谈到了对所有那些“英勇地面对这一年挑战”的人们进行感谢,特别是年轻人、一线工作者和“在社会上出现的、关心和尊重所有人的乐善好施者”。

她还表示,王室成员受到了社区志愿者的“鼓舞”。

她说“在英国和世界各地,人们都勇敢地面对了这一年的挑战,我为这种沉静、不屈不挠的精神感到骄傲和感动。

“每年我们都会开灯预示圣诞节的到来。光不仅创造了一种节日的气氛,还带来了希望。今年是南丁格尔诞辰200周年。南丁格尔为全世界点亮了希望之灯。今天,在现代科学的惊人成就的支持下,我们的前线服务仍然为我们点亮这盏灯,我们应该感谢他们。我们需要生活继续下去。我们继续被陌生人的善良所鼓舞,并从中得到安慰——即使在最黑暗的夜晚,在新的曙光中也有希望。”

女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

与此同时,威尔士亲王和康沃尔公爵夫人在社交媒体上送上了圣诞祝福,并告诉粉丝:“祝新年更美好。”

女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

威尔士亲王和康沃尔公爵夫人祝大家圣诞快乐,新年更美好!

威廉王子和凯特王妃在推特上发布了人们在节日期间工作的照片,向今年因疫情而经历特别困难的人们表示感谢。

女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

向今年因疫情而经历特别困难的人们表示感谢

【后记】2020年我们共同经历了许多,也度过了无数个艰难的时刻。感谢您这一年的陪伴和支持。@旅在英中会继续努力,在新的一年里为您提供更多的资讯。在此祝所有的朋友圣诞快乐, 元旦快乐,身体健康!

女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

#欧洲前所未有的圣诞节

未经允许不得转载:国际 » 女王的2020圣诞致辞一句“你并不孤单”让英国民众潸然泪下

相关推荐