英语学习:BBC名嘴凡内莎缩胃狂减44斤,未婚夫认为她很“性感”

Vanessa Feltz has even more reason to be pleased with her recent weight loss – as her fiance, Ben Ofoedu, admits finding her newfound confidence ‘sexy’. The TV presenter underwent a gastric bypass in January to replace the original gastric band she had fitted in 2010, which caused her to develop gastroesophageal reflux. Following the procedure, Vanessa dropped the pounds significantly and is now celebrating a three-stone weight loss.

凡内莎·费尔茨有更多的理由对她最近的减肥感到高兴,因为她的未婚夫本·奥菲杜承认,自信的她很“性感”。这位电视节目主持人在一月份接受了胃旁路手术,以取代她在2010年安装的原胃束带。原胃束带导致她出现胃食管反流。手术后,凡内莎体重明显下降,现在正在庆祝减轻了3英石(42磅)的体重。

英语学习:BBC名嘴凡内莎缩胃狂减44斤,未婚夫认为她很“性感”

It seems her partner Ben, who proposed to Vanessa in 2006, is just as thrilled with the results as he confessed to OK! Magazine: ‘What’s sexy to me is someone who is happy in themselves, so when Vanessa is happy so am I.’ Vanessa, 57, said of her own achievement: ‘I’ve lost three stone – it feels too good to be true. ‘I can’t tell you how good it feels to fit into a pair of skinny jeans.’

2006年向凡内莎求婚的本似乎对这个结果很兴奋,因为他对OK杂志说:“对我来说,性感的是一个自我快乐的人,所以当瓦妮莎快乐的时候,我也是。”57岁的瓦妮莎在谈到自己的成就时说:“我失去了3英石的体重——感觉太好了,这不可能是真的。“我不能告诉你,穿上一条紧身牛仔裤感觉有多好。”

英语学习:BBC名嘴凡内莎缩胃狂减44斤,未婚夫认为她很“性感”

Last month, Vanessa revealed the hell she went through after suffering the slipped gastric band and said the doctor warned a likely side effect of the removal surgery would be weight gain. The broadcaster told Holly Willoughby and Phillip Schofield on This Morning in March: ‘I was told by a surgeon that I would have to have the band removed and he said you know what will probably happen, when it comes out you’ll start eating again and you’ll put the weight on again because you’re a lifelong yo-yo dieter – and unfortunately I am, it’s true. Did that worry me? Yes.’

上个月,瓦内萨透露了她在经历了胃束带滑脱后所带来的痛苦,并说医生警告她说,切除手术的一个可能的副作用是体重增加。今年3月的节目中,这位主持人告诉霍利·威洛比和菲利普·斯科菲尔德:“一位外科医生告诉我,我必须把胃束带拆了。他说你知道可能会发生什么,当胃束拆掉后,你会重新开始吃东西,你会再次增加体重,因为你是一个终身的溜溜球节食者(体重反复增减)——不幸的是,这是真的。我担心吗?是的。

英语学习:BBC名嘴凡内莎缩胃狂减44斤,未婚夫认为她很“性感”

The possibility of gaining weight was the reason Vanessa opted to have the bypass and replacement surgery in the same procedure. She added of the results: ‘I feel good. And I feel a bit embarrassed when people say ‘well done’ as it was the surgeon, not me. But I’ll take any compliments I can at my age!’体重增加的可能性是瓦内萨选择在同一个手术中进行旁路移植和置换手术的原因。她补充道:“我感觉很好。当人们说“做得好”时,我觉得有点尴尬,因为那是外科医生,不是我。但在我这个年纪,我会接受任何赞美!’

The mother-of-two continued: “I keep worrying that it’s a bit too good to be true, every time I weigh myself I’m convinced I’m going to have put on weight.“I’m now between a size 10 and 12, so I’ve been throughly enjoying going shopping for new clothes.”

这位有两个孩子的母亲接着说:“我一直担心,这有点太好了,不可能是真的,每次我称自己体重,我都确信自己会增加体重。“我现在的尺码介于10号和12号之间,所以我一直非常喜欢去买新衣服。”

感谢阅读,欢迎关注!

英语学习:BBC名嘴凡内莎缩胃狂减44斤,未婚夫认为她很“性感”

未经允许不得转载:其他 » 英语学习:BBC名嘴凡内莎缩胃狂减44斤,未婚夫认为她很“性感”

相关推荐