比尔盖茨:如果我是美国总统会怎么对抗新冠疫情

最近卸任微软董事会职务并积极在全球卫生健康领域有积极作为的亿万富翁比尔·盖茨对美国抗疫现状很有意见,并频频对外界发表自己的观点。

比尔盖茨:如果我是美国总统会怎么对抗新冠疫情

(图片来自TED)

周二,比尔·盖茨告诉 TED 策展人克里斯·安德森 (Chris Anderson)表示:「很明显,我们别无选择,只能保持这种隔离状态,而且这种状态还将持续一段时间。(The clear message [would be] that we have no choice to maintain this isolation and that’s going to keep going for a period of time.)」「就中国的情况来看,大概需要六周的时间,所以我们必须做好准备,并且要做得非常好。」

比尔·盖茨表示如果他现在是美国总统,他会优先让美国各地的人们处于隔离状态,以「平抑」新冠肺炎疫情的不断蔓延。

盖茨说,「如果(在全国)隔离工作做得很好,大约 20 天之内,你就会看到(新病例的)数字真的改变了。」「……这是一个信号,表明你已经找对路子了。」

盖茨也会强调,作为总统做出这样的决定「并不容易。我们需要一个明确的信息。」

比尔盖茨:如果我是美国总统会怎么对抗新冠疫情比尔盖茨:如果我是美国总统会怎么对抗新冠疫情

(数据来自约翰·霍普金斯大学冠状病毒资源中心)

根据约翰·霍普金斯大学 (Johns Hopkins University’s Coronavirus Resource Center) 的数据显示,美国的新病例数猛增,并有可能成为新的疫情中心。据《纽约时报》(New York Times) 的实时统计,目前美国 18 个州、31 个县和 13 个城市至少有 1.79 亿人被要求留在家中。

作为比尔和梅琳达·盖茨基金会 (Bill and Melinda Gates Foundation) 的联合创始人,盖茨在抗击疟疾、艾滋病和小儿麻痹症等传染病方面有着丰富的经验。此前,比尔和梅琳达·盖茨基金会曾向 Inovio Pharmaceuticals Inc (NASDAQ: INO) 捐赠 500 万美元,以加快疫苗开发进程。该公司生产的 INO-4800 疫苗目前正在进行临床研究。

盖茨还强调,重要的是要把人类健康的代价置于金钱之上。

和盖茨的态度所完全不同的是,目前的美国总统更关心美国的经济该如何恢复,他甚至希望能够在 4 月 12 日前就让美国提前复工,比专家建议的三到四个月要快得多,并表示:

「我们不能让治疗比问题本身更糟糕。我们可以同时做两件事。(We cannot let the cure be worse than the problem itself. ... We can do two things at one time.)

他在福斯电视台的节目上说:「你不能一开始就说,让我们关闭美利坚合众国吧,作为这个世界上最大、最成功的国家。(You can’t just come in and say let’s close up the United States of America, the biggest, the most successful country in the world by far.)」他暗示,即便不是冠状病毒疫情,一场大规模的经济衰退也会让人付出生命代价。

但医学专家认为现在就重新开放企业和学校可能会对流感大流行的蔓延造成有害后果,这还为时过早,特朗普的决定显然罔顾事实。

比尔盖茨:如果我是美国总统会怎么对抗新冠疫情

(图片来自比尔和梅琳达·盖茨基金会官方网站)

盖茨表示,「这真是个悲剧,它的经济影响非常戏剧化。在我们的有生之年,美国经济从来没有发生过这样的事情。(It is really tragic that the economic effects of this are very dramatic. Nothing like this has ever happened to the economy in our lifetimes, )」他说:「但是,你知道,让经济复苏,让人们赚钱,这比让人们重新复活更容易。因此,我们将承受经济方面的痛苦——巨大的痛苦——以便将疾病和死亡方面的痛苦最小化。(But money, you know bringing the economy back and doing money, that’s more of a reversible thing than bringing people back to life. And so we’re going to take the pain in the economic dimension — huge pain — in order to minimize the pain in the disease and death dimension.)

盖茨在 2015 年的一次 TED 演讲中警告称,当今世界发生全球灾难的最大风险「不是导弹,而是微生物」——换句话说,不是核战争,而是病毒。他警告说:「如果在未来 10 年里有什么东西导致超过 1000 万人死亡,那很可能是一种传染性很强的病毒。」盖茨担心的是,尽管很多国家核威慑方面投入了巨额资金,但「我们实际上只在一个阻止疫情蔓延的体系上投入了很少的资金。(we’ve actually invested very little in a system to stop an epidemic.)

盖茨说,「(埃博拉病毒的蔓延) 它起到了预警、警钟的作用。」因为它暴露出的弱点不仅是「系统运行得不够好」,而且是「我们根本没有一个系统」。

盖茨在 TED 的演讲视频地址:

https://www.ted.com/talks/bill_gates_how_we_must_respond_to_the_covid_19_pandemic

未经允许不得转载:国际 » 比尔盖茨:如果我是美国总统会怎么对抗新冠疫情

相关推荐