特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!

当地时间3月24日,美国总统特朗普表示,他决定不再将新冠病毒的名称与中国联系在一起。

特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!

据美国有线电视新闻网(CNN)3月24日报道,特朗普在接受福克斯电视台(FOX)采访时表示,他决定不再使用“中国病毒”这一说法。“我决定不再用这一点大做文章了。”(I decided we shouldn't make any more of a big deal out of it)特朗普说道。

CNN在报道中指出,在与医学专家进行磋商以及获得世界卫生组织的指导后,CNN认为该名称不准确,是一种污名化。

这回,特朗普把演讲稿里“中国病毒”的“中国”给划掉了?

当地时间24日,《华盛顿邮报》记者杰宾•博茨福德发布推文称,“昨晚,特朗普总统的演讲稿看起来有点不同。‘中国’被手动划掉了,还多了一段关于保护亚裔美国人的内容。”

特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!

特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!

杰宾•博茨福德推特截图

这一幕有些似曾相识,不过那时候,情况似乎略有不同。

据美国有线电视新闻网(CNN)此前报道,特朗普19日在白宫新闻发布会上的讲稿被记者拍下,照片显示,稿件中的“新冠病毒”被划掉,手写改为了“中国病毒”。

特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!

特朗普讲话稿中的“新冠病毒”字样被手写改成“中国病毒”

除了在23日的新闻发布会上谈及保护亚裔美国人,特朗普当天发推时也谈到了亚裔问题。他在推文中称“全面保护美国亚裔群体非常重要”,他还形容亚裔群体“了不起”,并说新冠病毒传播不是他们的错。

“在美国和全世界范围内,全面保护美国亚裔群体非常重要。他们是了不起的,无论病毒以何种方式和形式传播,都不是他们的错。他们正与我们密切合作,应对疫情,我们将共同取得胜利!”当地时间23日,特朗普在推特中这样写道。

特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!

特朗普推特截图

世界卫生组织曾多次表示,新冠病毒源头尚不确定,此时应关注如何应对遏制病毒,应避免地域的污名化语言。世卫组织将新冠病毒命名为“COVID—19”,就是为了不将该名称同任何地区和国家相联系。

世卫组织卫生紧急项目负责人迈克尔•瑞安3月18日强调,病毒没有国界,“2009年的(甲型)H1N1流感大流行起源于北美,我们没有称它为‘北美流感’。”

此外,外交部发言人耿爽20日曾表示,美方一些人处心积虑地将新冠病毒同中国相联系,不断对中国搞污名化。中国人民对此强烈愤慨、坚决反对。他们所谓中方不公开、不透明的说法,罔顾事实、颠倒黑白。

耿爽还强调,新型冠状病毒源头问题是一个科学问题,需要听取科学、专业的意见。世界卫生组织和国际社会对此有着明确、一致的意见,那就是:反对将病毒同特定国家和地区相联系,反对搞污名化。

新冠肺炎命名美国孤掌难鸣

七国集团外长将不发表联合声明

据德国《明镜周刊》24日晚报道,即将举办的七国集团外长会议原先计划发表一份有关新冠疫情危机的联合声明。但由于美方“一意孤行”,各方无法就新冠肺炎的命名达成一致,恐将作罢。报道援引欧洲外交人士的话称,其他六国一致反对美方提出的“武汉病毒”说法,要求沿用世界卫生组织的方式——将新型冠状病毒肺炎命名为“COVID-19”。

据悉,因新冠肺炎疫情在美国和全球蔓延,原定于3月24日至25日在美国匹兹堡市举行的七国集团外长会最终决定通过视频会议的形式举行。不过,鉴于七国集团成员分处不同时区,各方经协商定于德国时间25日下午16点召开会议。

特朗普提出

希望韩方能提供用于抗疫的医疗设备

韩国总统文在寅24日与美国总统特朗普通电话,就共同抗击新冠肺炎疫情交换了意见。这是文在寅就任总统以来,韩美领导人第23次通电话,也是今年来的首次。

特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!

根据韩国总统府青瓦台新闻稿的介绍,当晚通话共持续23分钟,特朗普特别提出,希望韩方能提供用于抗疫的医疗设备。文在寅则回应,若韩国有剩余资源,将尽可能提供帮助。

特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!

文在寅还表示,韩方提供援助物资时,可能需要获得美国食品药品管理局(FDA)的批准。对此特朗普表示,将随即采取措施使援助物资能在一天内获批。

来源:央视新闻客户端 记者 阮佳闻、杭州交通918(ID:hzfm918)、澎湃新闻、长安街知事

未经允许不得转载:国际 » 特朗普称不再使用“中国病毒”,向韩国求援了!