本文经授权转载自微信公众号「就叫熊太行也行」(ID:taihangxiong),作者小瑶。标题有改动。
成年是一件很有技术含量的事情。
人一成年,脸皮突然就变薄了,开始有话不明说:
不乐意不会直接说“不行”,而是会说“好的吧”;
想要不会说“你买给我呀”,可能会说“我就随便看看”。
成年人的世界里有很多意愿是反向表达的:
“你忙吧,不打扰了。”——“你再不出现就死定了!”
“是我不好,和你没有关系。”——“你再不哄我就自己过吧!”
“我们还是做好朋友吧。”——“滴,发你一张备胎卡。”
成年人的世界,很多潜台词。
成年人讲究体面,有些诉求直说显得不太体面、太冒犯人,必须掖着点儿、绕着弯儿说才行。
潜台词,是成年人社会当中的人情世故。
下面这些潜台词,你能答对多少?
社交
1
(影院电影放映中,前排有人在接电话)
“您能小点儿声么?”
A. 你声音太大了
B. 你隐私暴露了喂
C. 别打了!
点击下方空白处查看潜台词▼
C
2
“谢谢你啊,改天请你吃饭。”
A. 等咱俩都有空了,好好搓一顿
B. 改天反正不是现在,也许明天
C. 没定时间和包间,你可千万别当真呐
3
“上次给你垫的钱我不要了。”
A. 快还钱!
B. 我记性比你好
C. 有钱就是任性
点击下方空白处查看潜台词▼
A
4
“孩子长得真像他爸!”
A. 实在太丑了夸不下嘴
B. 和他爸长得一模一样
C. 肯定不是隔壁老王的
爱情
5
“我现在还不想谈恋爱/结婚。”
A. 天下未定,谈何儿女情长
B. 我不中意你啊你懂咩?
C. 将来也不想,我是不婚主义者
点击下方空白处查看潜台词▼
B
6
“我妈说你处女座/学艺术的......不让我们在一起。”
A. 往后你可改了吧
B. 你配不上我
C. 我家有遗产要继承
7
“不聊了,我去洗澡了。”
A. 我是讲卫生的好宝宝,天天洗澡皮肤好好
B. 别再烦我了!
C. 我困了,打算睡了
亲子
8
母上大人:“隔壁家王婶儿最近腰不太好,听说是抱孙子抱的。”
A. 腰嘛,当然还是我的好
B. 老王命苦哟,她的孩子太不孝了
C. 你什么时候让我抱上孙子?
9
“我家孩子被我惯坏了。”
A. 都怪我教子无方
B. 我就是传说中的护娃狂魔
C. 我家孩子只能被宠着
10
发微信:“爸爸妈妈,晚上好。”
A. 我想死你们了!
B. 请做好心理准备,有不好的事要发生了
C. 我测一下网速
职场
11
“合作成不成无所谓,关键是想交你这个朋友。”
A. 我中意你
B. 合作不成,朋友都没得做
C. 你还是我心中那个涛涛
12
“你还有很大的发展空间。”
A. 你是个可造之才
B. 你一定可以胖起来的
C. 现在你实力还不够
13
领导找你谈话:“最近在忙些什么呢?”
A. 你最近表现不行
B. 你最近辛苦了
C. 你有没有把我放在心上?
14
“这都是团队的功劳。”
A. We are伐木累
B. 当然我的功劳最大
C. 我只是一颗小小的螺丝钉
我们生活在一个充满各种信号的世界里,你常遇到的“潜台词”还有哪些?欢迎留言补充。
作者简介:熊太行,人际关系洞察家,得到 App十万加专栏《关系攻略》作者,《西游记》深度研究者,《博客天下》杂志前任主编。原创自媒体「就叫熊太行也行」创始人。转载请联系原公号。