CNN称德国暂不考虑关闭对意大利边境通道,网友:它俩不接壤

大名鼎鼎的美国有线电视新闻网(CNN)这两天可是闹了个大笑话,竟然在地理问题上栽了跟头。今日俄罗斯电视台网站2月25日略带戏谑地报道称,看来CNN的编辑得回学校好好补补地理课了!

原来,就在一天前,有报道称尽管意大利目前疫情严峻,但德国并不打算提高对2019-nCoV的警戒级别,多家媒体都对这一消息进行了转载,其中也包括CNN。当时,CNN主播的原话是,德国外交部女发言人称,柏林决定暂不提高对意旅行警戒级别,不过,CNN国际频道(CNN International)在其推特账户上的表述,却变成了“德国暂不考虑关闭与意大利的边境出入通道”。

CNN称德国暂不考虑关闭对意大利边境通道,网友:它俩不接壤

然而,只要稍微看看欧洲地图就能发现,德国与意大利并没有接壤,两国之间还隔着瑞士和奥地利的部分国土。随后,大量推特用户开始对CNN网络编辑的读写能力进行调侃。

CNN称德国暂不考虑关闭对意大利边境通道,网友:它俩不接壤

“看来地理并不是CNN的强项啊!”有用户直言不讳地留言道。“它俩不接壤!”

CNN称德国暂不考虑关闭对意大利边境通道,网友:它俩不接壤

一部分历史爱好者也没放过这个机会好好捉弄一把CNN的编辑们,他们在推文底下留言称,要是放在80年前,德国和意大利确实共享边境线,那个时候,纳粹德国吞并了奥地利,堂而皇之地做起了意大利的隔壁邻居,但是,嘿,好好瞧瞧,边境线从二战结束之后就又变了哦!

还有人甚至“好心”提醒道,可千万别搞混了奥地利跟澳大利亚呀。

当然,更多网友还是被CNN的烂地理给惹毛了,一名推特用户甚至直接建议:“小编呀,麻烦还是回学校好好看看地图吧!”

CNN称德国暂不考虑关闭对意大利边境通道,网友:它俩不接壤

实际上,这并不是CNN第一次在报道中当众出糗。据今日俄罗斯电视台消息,早在2011年,CNN在一档报道奥萨马·本·拉登(Osama bin Laden)被击毙的直播节目中,就把时任总统奥巴马(Barack Obama)给”干掉”了。当时,CNN的美编一个不小心,在屏幕上打出的是——“海豹突击队宣布击毙奥巴马”(“SEAL who claims he killed Obama under attack”),几年后,美剧《新闻编辑室》(The newsroom)还在剧中对这一桥段进行了嘲讽。

CNN称德国暂不考虑关闭对意大利边境通道,网友:它俩不接壤

此外,在2014年一次关于苏格兰独立公投的报道中,CNN绘制的饼状图显示,苏格兰人的投票率达到了110%,不少观众戏谑道,哇哦,看来CNN的记者需要好好补补数学了。

CNN称德国暂不考虑关闭对意大利边境通道,网友:它俩不接壤

更令人啼笑皆非的是,CNN还曾在大屏幕地图中,把法国戛纳画到了西班牙、把奥克兰从新西兰搬到了澳大利亚、把马来西亚首都吉隆坡说成是印度尼西亚的。

未经允许不得转载:国际 » CNN称德国暂不考虑关闭对意大利边境通道,网友:它俩不接壤

相关推荐