普通话封印了武汉人的吵架技能

普通话封印了武汉人的吵架技能

武汉人,

未开口就有三分杀气,

这是全国人民都知道的事……

“人好脾气犟,天热火气大,

办事脑子灵,说话喉咙喳。”

说的就是武汉人。

两个武汉人用普通话吵架的效果:

武汉话PK普通话:

信鸟你的邪!= 居然信了你!

信不信我产死你!= 信不信我扇你!

你莫跟老子翻!= 你别跟我抬杠!

老子就翻!= 我就抬杠了!

用武汉话搭配轻蔑、不屑一顾的表情,

分分钟高人一截。

用普通话吵架对武汉人来说简直是灵魂的折磨!

普通话骂人没有灵魂

普通话的气场跟武汉话一比简直不要太弱,

既啰嗦又太温柔,

对于武汉人来说,

用普通话骂人,没有灵魂。

武汉人追公交车:

“个斑马!车子都跑鸟,你还怂到!块撵上克撒!”

要是只能说普通话,就变成了:

“天啦,公交车走了,快追呀!”

普通话封印了武汉人的吵架技能

当你怕朋友揭穿你,

用武汉话说:

“个斑马,勒过事我冒跟别个讲!

你莫把老子乓鸟啊!”

你朋友要是个外地人,

你就只能说:

“这件事天知地知你知我知,不要出卖我哦!”

普通话封印了武汉人的吵架技能

想要速成武汉话你可以用

“咦呃”开头,中间插入“个斑马”,

实在不行就重复“你再给我翻!”

普通话封印了武汉人的吵架技能

也可以用来说情话

“个斑马”(也可以写作“个板马”)

是武汉话中的万能叹词,

高兴、生气、不耐烦、反问、强调

这些时候都能用,非常地道。

“咦呃”开头的语气词,

相当于OMG,

或者4个声调的“卧槽”衍生的千头万绪……

外省人最容易误解“汉骂”

拥有82所高等院校,

高校数量中国排名第二,

武汉按说文明程度很高,

为什么这么喜欢骂娘?

普通话封印了武汉人的吵架技能

“汉骂”也可能来自于码头城市百姓率直、

率真的性情。

气要申,理要诉,

但又无处申诉,

或者不能及时诉说的情形出现时,

“汉骂”最能带来快感。

武汉作家彭建新《红尘三部曲·娩世》中的汉骂:

一肚子的气,没有地方出,憋得难受,兀自咕哝,渣子就带了出来。当然,吴用也没有被骂的感觉。他知道,武汉人口里“带渣子”,往往不是骂人,多半是抒发某种情感、发泄某种情绪的形式。就是两个朋友久别重逢,相互亲热的招呼,也多半是“嘿,个婊子养的,这些时,你死到哪里去了? 个婊子老子蛮想你咧”之类,没有人认为这是两个人在对骂。

华中师范大学教授刘守华教授,

曾用“宽”、“精”、“通”

分别概况上海、北京、武汉三地人的性格。

“通”在武汉人身的表现,

就是宽容、豪爽、热心肠、直脾气,

最突出的是“汉骂”。

几年前,一条微博,

短短24小时内被转发数千次。

博主张恩源称:

当天,在天河机场转机时,

听到一个孩子竟然

对父母飙出一句刺耳的“汉骂”,

而孩子的父母不仅未对其批评教育,

还在那傻乐。

为此,张恩源说武汉是“最大的农村土鳖城市”。

武汉人一下就炸锅了,

这次“汉骂门”

也引起了多家中央、地方媒体的关注。

《楚天都市报》报道的实际投票情形

问题

回答

占比

你使用或听到的“汉骂”一般是表达什么情绪

口头禅

51.18%

你最反感的“汉骂”是

个婊子养的

84.40%

你认为外地人最先学会和使用的“汉骂”是哪一句

个婊子养的

32.91%

你最常听到哪个年龄段的人说“汉骂”

25岁—45 岁

63.92%

你在什么场合最常听见“汉骂”

公共场合

79.36%

你怎么看待“汉骂”的存废

汉骂”太难听,应该彻底摒弃

40.99%

据调查,

经常使用汉骂的人具有

“蓝领、25-45 岁、高中(中专)以下学历、工龄较长”的特征。

在武汉,认为汉骂难听的人占41%,

另有13%的觉得是开玩笑,

有近 7%觉得是表示亲热。

认为汉骂是多元文化的近 39%,

还有超过 16%的人认为是风俗习惯,

4%的人表示无所谓。

8成本地人最反感的汉骂是“个婊子养的”,

但外地人最先学会和使用的也是它。

普通话封印了武汉人的吵架技能

外省人不知道的汉敬

被惹毛了的武汉人是这种画风:

“老子把他当朋友,

他倒跟老子扳起俏来了。”

文明起来是这种画风:

“慢点忙啊,您家慢点吃。”、

“走好啊您家!”、

“您家再来玩啊!”

其实,武汉人真要讲起礼貌来真不输北京人,

他们的宽容和热心体现在和“汉骂”相对的“汉敬”上。

当问道: “吃了冇?”时,

如果已经吃过,

武汉人的回答通常是:

“吃了您家,有偏您家! ”

表示“不好意思,偏待您了,

没能邀请您和我一起进餐”。

一般用在别人问候“吃了冇?”的回敬语。

——胡全志《汉话释义: 有偏》

普通话封印了武汉人的吵架技能

武汉人问:

“ 您家屋里的猪养得好肥呀,

什么时候杀您家?”

答:“ 明儿杀您家。”

老一辈武汉人的“您(读nia)家”

等于北京人的“您呐”。

不管是用于称呼,

还是用于后缀。

除了您家,

老武汉人还有您家、他您家(他家)、

您家们(你们家)、他您家们(他们家)……

背后里提到“他”

都要加一个“您”以表尊重,

武汉人对表里如一的推崇可见一斑。

关于汉敬,

武汉作家何祚欢、彭建新、池莉等的作品中都提到过:

黄氏忍不住她的愤慨,向老太爷抗声说道:“爹,五叔再好也出了五服;昌农是您的亲儿子,您驾还晓得五叔有意害人……”( 何祚欢《养命的儿子》)

猫子说: “许伯伯您家莫和她怄气。”( 池莉《热也好冷也好活着就好》)

“姆妈,王叔叔,您家们跟我到里头屋里去,我有点蛮紧要的话要跟您家们说……”( 彭建新《红尘三部曲·招魂》)

“仗义”、“大方”、“到位”、“算数”,

一根灯草点灯——“冒得二心”

是和武汉人做朋友的基本条件。

你要“搭白算数”(说话算数),

够“清爽”(利落)才行。

背信弃义一定会被武汉人划出朋友圈,

比如以下操作:

抽跳板 (过河拆桥)、码倒搞 (做假)、

差火(不够意思)、反水(背叛)、

夹生(不爽朗)、嘀哆(啰嗦)……

用方言表达情绪,

武汉人手到擒来。

一旦武汉人说起普通话,

气势一下子就被灭掉一半。

武汉人真性情,

虽然不是很细腻、

也不算太温柔,

但他们豁达大度,

爽朗耿直,绝对是居家旅行必备好基友。

赏武大樱花、逛东湖都很惬意,

但时间久了才会知道,

最惬意的,还是有一个武汉朋友。

未经允许不得转载:其他 » 普通话封印了武汉人的吵架技能