全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

人生不设限 收获好得不像话的生命体验!

71岁高龄的泰国女子婫(Quin Bommelje)8月2日晚轰动了“美国达人秀(America's Got Talent)”舞台,她与35岁的男舞伴米夏(Misha Vlasov),毫不费力地以一曲动感十足并且高难度的国标舞惊艳全场,感动并征服了在场评委和观众,更获得了评委Martina McBride的“金色按钮”(Golden Buzzer)成功保送进半决赛直播,用实力证明了年龄只是一个数字!

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

婫在泰国东部的玛哈沙拉堪府(Mahasarakham)农村长大,大约40年前移居美国,当她透露自己的真实年龄时,在场所有人都非常吃惊,不仅仅因为相貌和身材完全看不出有71高龄,还因为他们将表演国标这种相当有难度和技巧性的舞种。

当节奏强烈的音乐开始后,婫和米夏流畅地完成了很多高难度动作,包括多次托举、和不断、各种类型的旋转。

现场观众纷纷起立致敬,掌声雷动,气氛热烈。

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

“你的确激励了我。你是一个绝对不可思议的女人,”评委海迪·克林(Heidi Klum)说,“我喜欢你做的事,我喜欢看你们。我印象非常深刻。“

“你们表演中最好的部分来自你的个性。每次你来,你都会点亮舞台,这很棒!这就是我们正在寻找的一切。”以严苛闻名的西蒙·考威尔(Simon Cowell)说。

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

“哇!你说你想激励有一定年龄的人,但是你激励了所有年龄段的人!”客座评委玛蒂娜·麦克布莱德(Martina McBride)说道,“真的是一个非凡的表演。我不知道为什么,它真的触动了我。我觉得这太不可思议了,所以......”

然后麦克布赖德按响了她仅有的一次金色按钮权限,直接将婫和米夏保送到直播现场。

在美国达人秀中,一次按响金色按钮就将把表演者保送到半决赛的直播现场。在所有试镜轮次中,每位评委和主持人仅可以按下金色按钮一次。

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

婫用一种亲切的双手合十手势“wai”感谢人们,这是一种用于问候和表达感激之情的泰国手势。在整个舞台上飘舞着金色纸屑时,她更是百感交集跪拜在地。

“获得金色按钮是一次完全出乎意料的惊人体验。我们非常感谢评委麦克布赖德。”婫告诉媒体。

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

“我万万没想过今天会在这里(美国达人秀)。我在泰国的一个小村庄长大。我父亲是一位稻农。我们很穷,但我的父母教我要非常努力,而且我学会了不要放弃。”她说。

凭借她在美国达人秀的表演和影响,婫说她希望激励同龄人。“我想向世界展示,嘿,听着,只因为你60岁或70岁吗?不要坐在那里。”。

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

婫在移居美国的46年前跟丈夫瑞克(Rick)相识,结婚十年后这对夫妇开始一起跳国标舞。但最终,她的丈夫意识到他再也跟不上她的节奏了。

“他说,‘亲爱的,你做到了!’在那之后,我不得不重新找一个年轻人跳舞,”婫咯咯地笑着说。

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

当被问及她保持年轻和活跃的秘诀时,婫给出了一个非常简单的答案——饮食和锻炼。

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

“我平时吃很多蔬菜和水果。我吃Isaan食物(泰国东北部特色食物),我喜欢糯米饭!我每天跳舞几个小时,几乎每天都在健身房锻炼。”她告诉记者。

全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

这对舞蹈二人组将在好莱坞杜比剧院的直播赛中再次演出。

□ 主编 飞鸟 编辑 布朗 cony ﹡暹罗飞鸟(siambird)出品,未附授权图严禁转载!

未经允许不得转载:国际 » 全靠努力和坚持!71岁泰国农村奶奶跳国标惊艳美国达人秀

相关推荐