哈里淡出王室后首次打破沉默:“非常难过……别无选择”

哈里淡出王室后首次打破沉默:“非常难过……别无选择”

当地时间19日晚,英国萨塞克斯公爵哈里王子打破沉默,对卸下王室头衔首次公开发声。在一场动人的讲话中,他称自己和妻子梅根“非常难过”“别无选择”,但已“接受现实”。媒体解读,哈里看似沮丧,“单飞”计划事与愿违。

表露悔意?

“我们竭尽所能,自豪地履行我们在这个国家的角色”,哈里当天在伦敦举行的一场慈善活动上说,他和梅根希望尽职,但未来无法实现,因此“非常难过”。

对于外界传言“梅根自导自演宫廷剧”的说法,哈里在讲话中为妻子辩护。“我认为我和妻子做出抽身决定并不草率,在经历了多年挑战之后,我们进行了数月讨论。我知道我的行为并不总是正确,但就目前情况来看,真的别无选择。”

“我们希望继续为女王、英联邦和军事协会服务,但不占用公共资金,不幸的是,这不可能。”哈利表示遗憾,“我已经接受这个事实,我知道这不会改变我是谁,以及我的承诺,但我希望这能帮助你理解这件事情,我将退出我熟悉的一切,向更平静的生活迈进一步。”

“我生来就是这样,为我的国家和女王效力是莫大的荣誉。”哈里似乎将责任归咎于媒体,“23年前我失去妈妈的时候,您将我护于您的羽翼之下。您照顾了我这么长时间,但媒体是一股强大的力量……”

“我永远尊重我的祖母,我的总指挥,我非常感谢她和我的家人在过去几个月里对我和梅根的支持。”“我想明确,我们没有离开,我们没有离开你们,”“英国是我的家,是我热爱的地方,这永远不会改变。”

路透社解读,哈里显然很沮丧,表示最终结果并不是他和妻子想要的。《纽约时报》解读,这番表态清楚地表明,哈里和梅根原先设想的“抽身”并不是如此彻底的退出。尽管说了很多暖心的话,白金汉宫还是与哈里夫妇的新生活拉开了距离。

自由的代价

这起事件缘起于哈里夫妇本月8日发表声明,表示不想继续担任王室高级成员职务,希望能逐步寻求经济独立,在英国和北美生活。女王随后与部分王室成员举行家庭会议,经过“非常有建设性的讨论”同意哈里夫妇“开始新的生活”。

英国王室18日发表声明,同意哈里夫妇退出王室公职,卸下王室头衔(“His Royal Highness”和“Her Royal Highness”)两人将不再代表王室出席活动,也不再获得用于支持王室职务的公共资金。

哈里仍将是王子和英国王位第六顺位继承人,这对夫妇也将保留萨塞克斯公爵和公爵夫人头衔。此外,王室允许哈里保留目前他们一家三口在英国的住宅,夫妇两人表示有意偿还当初为翻修这栋住宅而花掉的纳税人的钱。

相关安排将于今年春季正式生效,白金汉宫将对其进行审查。有王室官员透露,根据过渡的进展情况,条款可能会朝某个方向修改。但仍有一些未来安排细节没有最终敲定,或者没有公开披露。

消息一出,英国舆论“炸锅”。此前有英媒把哈里夫妇“脱离王室”与“英国脱欧”(Brexit)挂钩,衍生出新名词“Megxit”,意指梅根要摆脱王室。《星期日镜报》头版头条的标题是:“女王下令‘硬脱王’(Hard Megxit)”,《星期日人民报》说:“哈里和梅根在外面很冷。”《星期日快报》写道:“自由……但要付出代价”。

路透社援引王室评论员的话说,在看似温暖的话语下,女王对王子“出走”采取了坚定而果断的立场。王室评论员阿利斯泰尔·布鲁斯(Alistair Bruce)说,尽管女王的声明充满温情,但这代表着女王划下了最后一道线,明确表示鱼与熊掌不可兼得,没有人可以兼任王室成员和个人。

英国电视节目主持人皮尔斯·摩根(Piers Morgan)把责任完全推到梅根身上,他在推特上写道:“梅根和哈里想吃蛋糕,但是女王把蛋糕带回了皇家厨房。”

英国记者、作家汤姆·布拉德比(Tom Bradby)指出,王室丑闻比表面上要复杂得多:“很难知道谁对谁错,就连试图做出决定可能都是愚蠢的。”布拉德比指出,王室的国际地位对英国的价值而言至关重要,“如果它被玷污了,将会造成非常严重的损害。”因此“这个家庭迫切需要与这对年轻夫妇达成一项有意义的和平协议,因为旷日持久的战争确实会非常血腥。”

接下来,哈里夫妇能否保持或超越以前的地位还有待观察。虽说哈里还是王子,但加拿大的移民制度可能会把他当作平民对待。有王室观察人士认为,这对夫妇和媒体之间的关系如何发展,将是他们新身份最受关注的因素之一。

传记作家雨果·维克斯(Hugo Vickers)担心,哈里放弃王室身份或将失去魅力和吸引力。“在这个变化无常的名人文化世界里,这无疑是一个非常现实的危险。”

(编辑邮箱:ylq@jfdaily.com)

栏目主编:杨立群 文字编辑:杨立群 题图来源:新华社 图片编辑:邵竞

未经允许不得转载:国际 » 哈里淡出王室后首次打破沉默:“非常难过……别无选择”