迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

文丨F小姐 她影

今天,迪士尼官方放出了“刘亦菲饰演花木兰”的消息。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

而且,消息一出就上了推特的首推:

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

在推特上呼声真的很高很高:

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

【She is beautiful, i'm crying】

她好美,我要哭了。。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

【The perfect casting】

完美的选角

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

【the perfect actress to play Mulan】

饰演木兰最完美的演员

其实不必惊讶,因为花木兰的故事在国外一直都很受欢迎,之前的动画电影《花木兰》就在全球收获3.04亿美元票房,并获得金球奖和奥斯卡提名。

当年电影里的配乐也广受传唱,获得了当年奥斯卡音乐/喜剧片最佳原创配乐的提名,一起回顾一下这首《reflection》吧:

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

ReflectionChristina Aguilera - Christina Aguilera

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

其实,木兰这个角色,是迪士尼第一位亚裔公主形象。

在她之前,迪士尼公主们外形都非常出挑。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

相比之下,木兰的长相真的算是朴实无华:没有尖下巴,没有大眼睛,鼻子有点塌,一双厚嘴唇,腿肚子还尤其壮实。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

不仅如此,木兰也是公主团里唯一一个没有 princess 身份的迪士尼“公主”。

其他公主们要么是正儿八经根正苗红的 princess(公主),要么是后来嫁了王子成为的 princess(王妃),唯有木兰,出身民间、也并没有嫁入皇室。

多年来,迪士尼一直被批评将公主设计得太漂亮,从而对女孩子们起到不好的引导作用,让她们憧憬一些压根无法企及的完美相貌。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

所以,木兰相对平凡的长相反而大受好评。

但是,木兰却称得上是这么多年来公主团里最有头脑最有主见的一个,大刀阔斧地对抗着“女子无才便是德”的东方传统价值观。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

片中有很多体现木兰的谋略和才智的细节,比如,她聪明地借助雪崩的力量,让汉人军队以少胜多;又比如,和单于单挑时,木兰用一把折扇就夺过了单于的宝剑。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

后来她救了全天下,连天子都向她鞠躬,木兰也当上了成就最高的迪士尼公主。

至于木兰的爱情故事,也带了几分东方式的含蓄。

不再是“一见钟情”的迪士尼惯例,而是花了整部戏才看到一丝爱情的曙光。这份爱情也不同于以往的郎才女貌:李翔对木兰的倾慕,并不是因为她的外表,而是因为她的品质。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

值得一提的是,木兰和《美女与野兽》中的贝儿这两个形象被看作是公主团里在女性主义道路上走得最远的两个,而这两部动画的编剧团队里,恰好就是由女性成员来担纲核心创作的。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

《花木兰》编剧之一Rita Hsiao为美籍华裔,这部作品为她和她的团队赢得了动画领域最高荣誉安妮奖的最佳编剧。

她坦承木兰的形象与她自己的成长经历与心路历程有相似之处。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

可惜这一部动画电影在美籍华裔群体里反响平平。

在迪士尼的动画里,故事虽加入了中国元素,本质上还是美式逻辑:一个本来快要嫁不出去的剩女,由于代父从军,顺利逆袭成了全天下的救星。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

这样一个饱含了个人主义与美式价值观的木兰形象,在“娘家”中国市场自然也并没有收获什么票房上的惊喜。

而且,在后来公主团的合照里,木兰的肤色比原版动画里白了很多,遭到了亚裔群体的强烈抗议。

很久之前迪士尼就表示在为《木兰》选角,于是影迷们也就随之自发集结起来,征集签名警告迪士尼:我们不要一个洗白的木兰!

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

今天,迪士尼终于给了大家一个答案。

据说迪士尼官方对真人版木兰的选角要求是会武术、会英语、有明星素质...花一年时间终于从五大洲1000多人当中选中了刘亦菲。

从目前放出的海报看,好像并不违和呢:

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

而且,就刘亦菲的武术功底来说,也确实不一般,这张武打动图我看得过瘾:

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

不过,这位天仙小姐姐一直让我们担心的地方就是她的表演“太安全”了,不管什么角色,突破性都不大,总是“美美的”,但这,不一定是一件好事。

木兰这个角色,是勇敢、自我但不失调皮的,不仅仅是赵灵儿的天真善良,也不仅仅是小龙女的克制逍遥,而选到一个永远美美哒的演员来表现这样朴实无华的角色,会让我有一些担心。

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

希望刘亦菲在木兰这个角色身上能够尝试更多“放飞自我”的表演。两年后给我们一个惊喜。

最后,我们想先问问大家,刘亦菲饰演花木兰,你的期待如何?走过路过,投个票吧:

恩,最后问题来了,女主定了,男主在哪里~~

迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?

相关阅读:

特刊 | 刘亦菲30岁了,美貌支撑的人生会有多危险

最近的文章:

用最好的演员,拍最烧钱的画面,讲最臃肿的故事

你不必那么美

这片子特别狠,但你看不到

她是第一个佩戴Fantasy Bra的维密天使,来自德国严谨自律,但眼睛会说话

中国式人情:面子里子、讨好算计,这都不成问题

没带纸巾就去看它是我的错

推荐阅读|历史消息(点击可看)

未经允许不得转载:新闻 » 迪士尼官宣刘亦菲出演真人花木兰,这次天仙能翻身吗?